国产在线视频二去三区夏幕,日韩成人国产精品秘片多多,欧美成人精品第一区二区,亚洲av成人无码网站色优

Canyon指責中單沒有跟進導致陣亡疑似媒體翻譯錯誤將鍋甩給Chovy

360直播網
電競資訊2月22日稱 LCK杯GEN鏖戰五局擊敗NS,在賽后采訪時Canyon被問及第五局河蟹團怎么帶著輔助雙死時,媒體翻譯為:河蟹團判斷是隊友會先到,但中路的跟進配合沒做好。

該言論有甩鍋中路的嫌疑,然而后續有網友發現,是媒體翻譯錯誤,原意應該是Canyon自己沒有跟中路做好聯動成為關鍵失誤,而并非是中路的跟進配合問題。

其他媒體翻譯如下:

Q:第五局開局被雙殺是指揮出了什么問題?

Canyon:當時我們這邊是說河蟹能先打的,沒跟中單做好聯動是比較關鍵的失誤吧,其實在娜美中路幫忙把沙皇打回家的瞬間就應該趕緊放棄河蟹是最好的,(當時是有點貪了嗎?)是的。

推特原文翻譯如下:

Q:在石蟹大戰中發出了哪些呼聲?

Canyon:當下面的巖蟹故事出現時,我們說我們可以先上去,但我認為最大的問題是與中路的連接不好,我認為當阿茲爾回家,娜美幫助中路時,最好就放棄。

主站蜘蛛池模板: 从化市| 香港 | 泗洪县| 涡阳县| 万载县| 六盘水市| 柘荣县| 澳门| 峡江县| 岳西县| 湖北省| 九龙县| 镶黄旗| 晋州市| 宣化县| 保德县| 博乐市| 白水县| 彭山县| 和林格尔县| 静安区| 宝兴县| 通州区| 宣化县| 汾阳市| 乌鲁木齐市| 双柏县| 宝鸡市| 库伦旗| 石门县| 和田县| 中西区| 屏南县| 古蔺县| 渭南市| 松原市| 高密市| 桓仁| 察哈| 江油市| 汶川县|